 Когда
в апреле 1962 он получил телефонный звонок от Стронгбоу, он думал продолжать выступать
в Лос-Анджелесе как хил "Дик Байер", но у промоутера была другая идея. Жуль предложил
ему выступать под маской! После долгих уговоров он уговорил Байера "попробовать
выступать под ней месяц, а если в итоге эта идея Дику не понравится - снять ее".
Осталось дело за малым - самой маской. Несмотря на то, что Дику не нравилась эта
идея - современные рестлеры в масках казались ему смешными, а маски неудобными,
он отдал этой идее все свои силы, чтобы создать революционную в истории рестлинга
фигуру рестлера в доселе невиданной маске. А вот как все началось: "Когда я приехал
в Лос-Анджелес, наступил четверг", говорит он. "Я позвонил в офис промоутера и сказал:
"Вам, ребята, не стоило так торопиться, чтобы позвать меня сюда. Я первым делом
появился в офисе у распорядителя, и у него нет моего имени в списках, чтобы я мог
получить лицензию на выступления на этой территории". Мне ответил сам Стронгбоу:
"Ну, если честно, то ты здесь не как Дик Байер". "Так под, какого черта, именем
ты хочешь, чтобы я выступал?" Он ответил: "Мы хотим надеть на тебя маску и назвать
тебя "Разрушителем" (The Destroyer)". Я ответил: "Но у меня нет маски!" И началось.
Это была большая проблема для Дика - ведь раньше он никогда не выступал под маской.
После того, как Стронгбоу предложил эту идею, первой маской, которую принесли Дику,
была маска Вика Кристи (Vic Christy). Вик был большим шутником в рестлинге и, когда
услышал, что Байер будет выступать в маске, быстро нашел ему одну маску, которая
была с чем-то вроде капюшона (Hood) и принес ее в раздевалку. Она была вся изъедена
молью. Он покрывала всю голову и часть туловища. У нее было два отверстия для глаз,
но не был отверстий ни для носа, ни для рта. Дик взял ее и после нескольких попыток
надел. Он тут же сказал: "Я не буду носить ее. Я не могу видеть. Я не могу
дышать." Дик снял ее и больше никогда не надевал маски с капюшоном. Идея носить
маску казалось ему все боле и более неудобной, и даже глупой. И тут появился Окс
Андерсон (Ox Anderson). Он пришел в раздевалку той же ночью и сказал Дику: "Дик,
попробуй вот это", и кинул ему в руки маску. Она была очень похожа на то, что он
будет носить в будущем. Дик надел ее и сказал: "Эй, это не плохо! Я могу дышать
в ней. Я могу есть в ней. Я могу видеть в ней то, что нужно (т.е. не только то,
что находится впереди, но и то, что находится на периферии взгляда). Из чего она
сделана?". Окс ответил: "Она сделана из женского пояса". Я сказал: "Я могу использовать
ее следующей ночью в Сан-Бернардино" (где Дик должен был драться в маске), и Андерсон
ответил: "Конечно!" Так что я использовал ее, а в субботу я и моя жена пошли в магазин,
чтобы купить по больше поясов." И эту историю Дик Байер рассказывает на каждом банкете,
где собираются ветераны рестлинга. "Моя жена сделала мне маску. Мы купили то, что
называли поясом подвязки колготок (panty-hose garter belt). Они были сделаны из
такого пояса и пояса подвязки. Женщины имели обыкновение носить шелковые чулки,
так что они имели эти подвязки, которые висели вниз, чтобы держать чулки. Мы вошли
в универмаг Вулуорта, и я надевал их вверх тормашками. Я стоял в отделе дамского
белья с моей женой, и мерил эти пояса на голову. Большие... длинные, узкие. У них
были разные размеры - маленький, средний, большой ... короткий, средний, высокий...,
так что я взял дюжину из маленьких и длинных. И, когда я наконец выбрал, вокруг
меня собралась толпа приблизительно в двадцать человек, стоящих вокруг меня, и смотрящих
на меня, примеряющего эти пояса. Моя жена натянула выбранный пояс мне на голову,
чтобы увидеть, могла ли она завершить вершину. Она купила несколько полосок ткани...
красную, синюю, зеленую, и оформила маску". Это было началом Разрушителя.
|
Дик
Байер родился в Буффало, штат Нью-Йорк, в семье питчера местной бейсбольной лиги
Нью-Йорка. И конечно, в такой семье он с детства выбрал единственно верный (и наиболее
доступный) путь - пошел по стопам отца. Он бы сначала кубскаутом (Cub Scout), затем
бойскаутом (boy Scout) и за успехи был награжден специальным значком "Eagle Scout
Merit". В юности он показал неплохие успехи как защитник, а затем и как капитан
футбольной команды Сиракузского Университета. В 1952 году его команда выиграла престижное
Восточное Чемпионство (Eastern Championship) и попала в "Orange Bowl". Позже он
достиг ошеломляющего успеха в любительской борьбе (Amateur Wrestling). В 1952 и
1953 он постоянно выигрывал второе и третье места в "AAU Championship". С достижением
степени мастера в любительском рестлинге, он закончил университет и тут же был нанят
промоутером профессионального рестлинга Эдом Дон Джорджем (Ed Don George), который
руководил местной федерацией рестлинга в Буффало. В те времена в рестлинг пришло
много бойцов из греко-римской борьбы, и было очень мало вероятностей тому, что спортсмен,
добившийся успеха в любительском рестлинге, попадет на профессиональный ринг. Эд
и сам был профессиональным рестлером, добившимся наибольшего успеха в 30х годах.
В 1930 и 1931 он выиграл титул Чемпиона Мира по версии Бостона, а в 1939 дважды
выиграл титул Чемпиона Мира по версии AWA. Эд Дон Джордж послал Дика в Коламбус,
Огайо, чтобы тот тренировался в школе промоутера Ала Хафта (Al Haft) под руководством
Дика Хуттона (Dick Hutton). Ал Хафт в то время, кстати, руководил одной из самых
больших территорий в рестлинге. "Когда я закончил Университет и получил степень
мастера", рассказывает он, "я был рекрутирован в про рестлинг Эдом Доном Джорджем.
Я сказал своей семье, что останусь в рестлинге лет на пять и поднакоплю денег, чтобы
получить возможность преподавать. Однако я не смог накопить хороших денег, пока
не стал "Разрушителем". А когда я стал им, все стало настолько хорошо, что я не
мог позволить себе уйти." 
После
тренировок под руководством таких известных рестлеров, как Хуттон, "Большой" Билл
Миллер (Bill Miller) и Рай Стивенс (Ray Stevens) Дик быстро прошел все тренировки
и впервые вышел на ринг профессионального рестлинга 15 октября 1954 в Дайтоне, Огайо,
против Эдди Алберса (Eddie Albers, более известен как Эд Миллер). Матч проходил
по правилам "2 победы из 3" (Two-out-of-three fall match), и закончился ничьей по
истечению 45минутного лимита времени. Также история сохранила и имена первых напарников
Дика в командных матчах - это были Леон Грахам (Leon Graham) и Джонни Гильберт (Johnny
Gilbert). После года успешных выступлений журнал в Чикаго "Wrestling Life Magazine"
присудил Дику звание Лучшего Новичка Года" ("Rookie of the Year"). После этого,
продолжая выступать под своим настоящим именем, Дик продолжил выступать на территории
Буффало и Сиракуз, пока не получил призыв в резерв армии США, сроком на восемь лет.
Следующие девять лет (с 1953 по 1961) он провел в качестве помощника футбольного
тренера в своем родном Сиракузском Университете. Он был в составе команды тренеров,
когда команда "Syracuse Orangemen" выиграла Национальное Чемпионство в 1959 году.
В 1958 году он наконец смог покинуть штат и выступал на территории Теннесси, проведя
несколько получивших известность матчей против "Класси" Фредди Бласси (Freddie Blassie)
и Великолепного Джорджа (Gorgeous George). В будущем они проведут несколько легендарных
матчей друг с другом, а пока Дик Байер был известен больше за свои спортивные успехи,
чем за деятельность в мире рестлинга. С 1959 по 1961 Дик Байер продолжает выступать
в Буффало. Уже довольно известный на родной территории, он дерется со многими рестлерами,
известными по всему миру. Такими, как Фриц Вон Эрич (Fritz Von Erich), Иллио ДиПаоло
(Ilio DiPaolo), Крашер Лисовский (Reggie Lisowski), Анджело Поффо (Angelo Poffo,
отец Рэнди Савейджа), матчи с которым считаются у Байера лучшим, из всех, что он
провел в 1959, Братья Толос (Chris & John Tolos, для борьбы с которыми Дик выступал
в команде с Бобби Брауном), Братья Галлахар (Gallagher Brothers), и Братья Миллеры
(старый знакомый Дика Билл Миллер и его брат Дан Миллер). Также он впервые несколько
раз встретился на ринге со своим дальним родственником (Brother-in-law), Билли "Красным"
Лайонсом (Billy "Red" Lyons). В будущем, они будут напарниками и противниками, и
Лайонс станет важной частью нашей истории.
В 1962 Дик отправился на Гавайи к промоутеру Эду Францису (Ed Francis) и начал выступать
там, пока не получил свой первый "title shot" - против Чемпиона WWA (World Wide
Alliance) Фредди Бласси. Проиграв этот матч, он перестал играть роль стереотипного
американского фейса, атаковав Лорда Блерса (Lord Blears) и заперев его в болевой
прием "Захват Четверка", которому сам же Блерс его и научил. Вот что говорит
про это сам Дик: "Еще до этого, я хотел быть Диком Байером. Но уже в Гонолулу, я
решил стать хилом. Я играл роль очень образованного спортсмена с Востока. Я говорил:
"Я закончил престижный Сиракузский Университет", а не этот ваш Университет Микки
Мауса в Гавайях!" Дик говорил, что все, что есть в Гавайях, не выдерживает конкуренции
с Востоком, и местные рестлеры пытались его наказать за это. Дик продолжает свой
рассказ: "Было сделано 5 различных картинок со мной, чтобы получше показать мое
превращение. Пять сотен копий пяти картинок. Среди них я выбрал одну, где я делаю
"Figure Four Leg Lock" на Лорда Блерса. Я выбрал ее, потому что он сам показал мне,
как делать этот прием. Бадди Роджерс ("Nature Boy" Buddy Rogers, автор первого гиммика
"Дитя Природы" и оригинального "Захвата Четверки") уже ушел из рестлинга, так что
я решил: хорошо, я буду использовать его "Figure Four Leg Lock". Так что я использовал
этот болевой однажды, и они сделали четыре другие картинки." Еще в Гавайях,
он начал получать приглашения от промоутеров Западного Побережья и Японии. Но в
конце концов он выбрал приглашение Жуля Стронгбоу (Jules Strongbow), промоутера
из Лос-Анджелеса. Однако в связи с этим он попал в неприятную историю. Промоутер
Орегона Дон Овенс (Don Owens) дал Францису деньги, чтобы начать свое дело в Гавайях.
Дон приехал в Гонолулу, взял стул и сел в первый ряд зрителей, когда Эд Францис
провел свое первое большое шоу. И это было первое шоу для Дика Байера, в его роли
"плохого парня"! После шоу Дон отвел Дика Байера в сторону и спросил: "Как насчет
приехать в Орегон?" Дик ответил: "Мне нравится это предложение. Могу я начать там
выступления с конца апреля?". Дик планировал после Гонолулу выступать в Орегоне,
а затем вернуться в Сиракузы. Однако затем он получил более выгодное предложение
из Лос-Анджелеса, и выбрал Стронгбоу. Ему ничего не оставалось делать, кроме как
попытаться уладить дело и с Доном Овенсом. Тот был очень недоволен, что Дик не появится
на его территории, и был не рад тому, что Байер нарушил обещание. После долгих обсуждений
и телефонных звонков он получил слово Дика, что тот после того, как закончит с Лос-Анджелесом,
будет выступать у него.
В
пятницу в Сан-Диего, Разрушитель в своей оригинальной маске выиграл свой первый
матч. "Первый раз, когда я дрался в моей маске, была ночь пятницы в Сан-Диего.
Я сейчас уже не помню своего оппонента... (пауза) Дон Даффи (Don Duffy)... Дон Даффи
может быть этот парень" - говорит он. На самом деле, это было 27 апреля 1962
года, и противником Разрушителя был Сеймур Коениг (Seymour Koenig, больше известный
как Сид Фримен). Промоутером разрушителя был Харди Крускамп (Hardy Kruskamp).
После матча, Дик пришел в раздевалку и сказал ему: "Хорошо, Харди! Вы парни получили
свою шутку. Можешь возвращаться в офис и сказать там (Жюлю Стронгбоу), что
я показал себя как Разрушитель. Это был первый и последний матч для Разрушителя."
Он запаниковал и сказал: "Нет, ты должен работать под маской еще четыре недели!
Мы придумали тебе сюжет (booked you) и рассчитываем на тебя по крайней мере так
долго!" "Хорошо, но после этих четырех недель я пас и сниму ее..." Прошло время...
Разрушитель сразу же стал настоящей сенсацией в Лос-Анджелесе. "После четырех
недель, тем не менее, я утроил лучший доход, который я когда-либо сделал. Я думал,
"Хорошо, я буду пробовать это (носить маску) некоторое время. " Полтора года
спустя, Жюль вошел в раздевалку и сказал, "Мы собираемся снимать маску сегодня вечером".
Я сказал, "Мм мм. Мм мм. Именно поэтому я знаю, как бороться. Никто не сможет снять
ее с меня" Они сказали, '"Мы имеем право на это", "Вы не имеете права, и вы не сделаете
это. Нет никого в этой раздевалке, кто сможет быть достаточно сильным или достаточно
подлым, чтобы снять эту маску. "Они сказали, "Мы сказали людям, что мы собирались
снимать маску Вас." Я сказал, "Хорошо... но не сегодня вечером." Я не снял маску.
У них было приблизительно шесть человек рядом с ринга, чтобы не дать мне уйти, но
в середине матча, я оставил ринг, вышел из здания, и больше не возвращался.
После нескольких шоу без него он вернулся, и Жюль Стронгбоу уже не думал лишать
Дика маски. Мало того - Разрушитель стал любимцем публики, и без его матча не проходило
ни одно шоу. И наконец 27 июля 1962 он победил Фредди Бласси, став Чемпионом Мира
в World Wide Alliance - и это был всего лишь его первый чемпионский пояс в рестлинге!
Разрушитель как никто другой заботился о своем имидже и впечатлении на зрителей.
Учеба в университете, пусть даже и по спортивному направлению, дала ему умение исполнять
длинные и разнообразные речи, и разнообразить своего персонажа, ставя его в различные
ситуации. Кроме того, Байер никогда не появлялся на людях без маски. Он прибывал
в здание арены в маске. Он обедал в маске. Он гулял по городу в маске. Никто и никогда
за всю 30 летнюю карьеру Разрушителя не видел его за пределами ринга без маски.
Каждый
рестлер в маске (по крайней мере в то время) должен был сам думать о тех условиях,
при которых он снимет ее - ведь при успешных продажах шоу с его персонажем от маски
зависит и его личный доход. И на этот раз, как и в случае с маской, Дик Байер показал
незаурядный талант и фантазию. Он породил еще две легенды, которые стали неотрывной
частью облика Разрушителя. Первая из них гласила, что Разрушитель снимет маску,
если он проиграет дважды по болевому или удержанию в матче "2 победы из 3". Он так
и не проиграл. И вторая гласила, что Разрушитель заплатит 1000 долларов тому рестлеру,
который сможет разорвать его коронный болевой - и это была довольно большая по тем
временам сумма. Мало того, известным противникам он добавлял по 100$ за каждую неделю
с матчем, и такие добавления увеличивали сумму до пяти тысяч долларов! У него еще
есть деньги. После второй победы над Блесси 15 августа, Разрушитель защищал свой
чемпионский титул (и маску) от всех оппонентов в течении десяти месяцев. Он победил
их всех. Лу Теза (Lou Thesz), Рикки Старра (Ricki Starr), Рея "Грома" Штерна (Ray
"Thunder" Stern), Хайстакс Каллхоуна (Haystack Calhoun), Джонни "Руббермана" Валкера
(Johnny "Rubberman" Walker), "Короля" Куртиса Йаукеа ("King" Curtis Iaukea), "Ковбоя"
Боба Эллиса ("Cowboy" Bob Ellis), своего учителя Дика Хуттона, Энрико Торреса (Enrique
Torres), Мистера Мото (Mr. Moto), Сандора Сзабо (Sandor Szabo), Дона Лео Джонатана
(Don Leo Jonathan), Милла Маскараса (Mil Mascaras, в то время ему было всего 23
года), Педро Моралеса (Pedro Morales)... Всех лучших звезд WWA. И продолжал оставаться
Чемпионом. Продолжал ходить в маске. Великолепный Джордж вызвал Разрушителя на матч
за титул, обещав в случае поражения обрить голову. Разрушитель победил его в матче
"Маска против Волос" 7 ноября 1962, на арене Олимпик. Матч был повторен победой
над обритым Джорджем 11 декабря в Лонг Бич, Калифорния. Это был последний матч в
карьере Великолепного Джорджа, которому в то время исполнилось 47 лет. Следующим,
кто осмелился бросить вызов Разрушителю, стал экс-Чемпион WWA Эдуард Карпентьер
(Ed Carpentier). Билеты на их матч были раскуплены так быстро, и в таком количестве,
что промоутеры были вынуждены устроить отдельное шоу, "Special Olympic Friday Night
Card", которое вскоре стало традицией и регулярно проходило каждую пятницу вплоть
до 1980 года, когда арену были вынуждены закрыть на ремонт.
Где-то
в 1962 Разрушитель неожиданно превратился из хила в фейса. Он появился на арене
"Lou's Garage" и заявил, что хочет дать важное интервью. Когда к нему в раздевалку
пришел интервьюер, Байер заявил, что недавно хулиганы побили его сына недалеко от
школы, и это полностью изменило взгляд Разрушителя на жизнь. Теперь он будет "хорошим
парнем". В феврале 1963 Разрушитель трижды дрался в Олипике с Шокей "Гигантом" Бабой
(Shohei "Giant" Baba), каждый из которых не только стал легендарным, но и послужил
началом дружбы и взаимного уважения Байера и Бабы. Причем один из этих матчей длился
полтора часа (!!) и закончился ничьей по истечению этого, воистину гигантского,
времени. К тому, же, эти матчи были показаны по TV в Японии, что стало началом подготовки
для иностранного тура Разрушителя. В начале 1963 Разрушитель провел свой первый
интернациональный тур, отправившись в Японию как Чемпион WWA для вражды с Рикидозаном
(Rikidozan). Рикидозан, в начале 1962 бывший Чемпионом WWA (и проиграв этот титул
Фредди Бласси, которого и поверг, как вы помните, Дик Байер) к этому времени стал
уже легендой Японии и одним из ее самых титулованных и любимых зрителям в стране
рестлеров. А затем случилось то, что повергло в шок Бабу, как промоутера и организатора
тура Дика Байера в Японию - им же великолепно организованная программа принесла
такой успех, что популярность новичка Разрушителя стала не меньше, чем популярность
великого Рикидозана! Шокей Баба был вынужден заплатить Байеру деньги, чтобы тот
досрочно прекратил тур и вернулся в Соединенные Штаты. Вернувшись в Лос-Анджелес
с триумфом, Дик Байер еще не знал, что это будет его последняя успешная защита -
потому что ничто не могло вознести его на большую высоту. В Лос-Анджелесе просто
банально закончились противники и 10 мая 1963 Фредди Бласси поверг Разрушителя,
вернув себе титул. Первый раунд матча Разрушитель проиграл по дисквалификации, а
финал второго, одного из самых напряженных матчей Разрушителя за год его триумфа,
закончился после коронного "Южного Некбрекера" и удержания от Фредди Бласси. Фредди
Бласси и его друзья накинулись на Байера, попытавшись уговорить его снять маску,
но Дик парировал, что Фредди смог добиться всего одной успешной победы над ним,
а победа по DQ не влияет на маску. Когда хилы попытались от слов перейти к делу,
и сорвали маску, под ней оказалась еще одна! А когда они сорвали и ее, Разрушитель
скрыл лицо полотенцем и с неожиданной атакой прорвался в раздевалку. После рематча,
который закончился победой Фредди Бласси по отсчету, Дик покинул территорию. Он
вернулся в Японию. Там он провел одно из самых памятных выступлений в своей жизни,
появившись в финале 5го Международного Турнира Японии (5th World Tournament). Там
он дал пощечину победителю, опытнейшему "Киллеру" Ковальскому (Killer Kolwaski),
и вызвал Рикидозана на матч один-на-один. 19 мая 70 миллионов человек наблюдало
этот матч по TV, и этот матч даже по сей день остается матчем №2 в истории японского
рестлинга по рейтингам. Разрушитель поверг знаменитого Рикидозана, и это стало последним
одиночным поражением отца Японского Рестлинга. После этого Разрушитель поверг Того
(Togo) и Гигант Бабу. Все это привело ко второй встрече с Рикидозаном, который поклялся
повергнуть заносчивого новичка. Долгожданный матч прошел 24 мая, был показан по
национальному телевидению и его наблюдало невероятное количество человек - 64.1%
процента телезрителей! Однако напряженная схватка превратилась в кровавую
баню и закончилась ничьей. После этого Разрушитель покинул Японию.
Он вспомнил о своем обещании Дону Овенсу и отправился в Орегон, в Pacific Northwest
Championship. Отправившись в Портленд, он выступал там с лета по зиму 1963. Серия
матчей и противостояний с Ником Боквинкелем (Nick Bockwinkle), Данни Ходжем (Danny
Hodge), "Сумасшедшим Псом" Вахоном (Maddog Vachon), Лютером Линдсаем (Luther Lindsay)
и Тони Борном (Tony Borne) принесла в его копилку второй титул. 9 сентября 1963
он вместе с Артом Мичаликом (Art Michalik) поверг Шага Томаса (Shag Thomas) и Данни
Ходжа, чтобы выиграть титул Командного Чемпиона PNW. 11 ноября 1963 он достиг такой
популярности, что смог вызвать на бой Чемпиона Мира NWA Лу Теза, однако матч закончился
ничьей по истечению времени.
Его
второй тур в Японию начался с большого успеха - он быстро добился права на матч
с Рикидозаном - причем на кону стоял титул Интернационального Чемпиона NWA! Однако
реальность тут же вернула его на землю - 2 декабря Рикидозан отомстил за свое прошлое
поражение, победив Разрушителя по COR (Count Out Rules?). Пять дней спустя Разрушитель
в последний раз встретился с Рикидозаном, проиграв ему и этот бой. Это, однако,
развязало вражду между ними, и все ждали рематча, но... Случилась страшная, непоправимая
беда. Во время одной из прогулок по ночному Токио Рикидозан был смертельно ранен.
Он поссорился с гангстером в комнате отдыха ночного клуба и получил колотую рану
груди. В тот же день, восьмого декабря 1963 года он скончался от заражения. Разрушитель
остался в Японии, чтобы помочь Шокею Бабе восстановить японский рестлинг от страшного
удара и провести множество незапланированных матчей. Это еще больше укрепило дружбу
между гигантами из Нью-Йорка и Нигаты. В начале 1964 разрушитель вернулся в Орегон
и 3 января в Портленде поверг "Сумасшедшего Пса" Вахона, выиграв титул Чемпиона
PNW. Также он продолжил оставаться Командным Чемпионом, и с успехом защищал оба
главных титула федерации. Только 18 марта Ник Боквинкель и Ник Козак (Nick Kozak)
смогли победить Дика и Арта. 3 апреля Байер и Мичалик вернули себе титулы, но через
неделю Тони Борне (Tony Borne) лишил Дика титула Чемпиона PNW. Разрушитель поверг
Тони в рематче и 21 апреля вернул себе титул Чемпиона PNW, но... на следующей день
лишился командного титула! Лишился, так как команда из двух Ников вывела из строя
напарника Разрушителя. Дик выбрал в качестве нового напарника Дана Маноукияна (Dan
Manoukian - невысокий армянин, который использовал болевой из "Бэкбрекера" в качестве
своего коронного приема), но 22 числа в городе Салем Боквинкель и Козак, как уже
говорилось, победила новую команду и выиграла титулы Командных Чемпионов. В гневе
Разрушитель травмировал Ника Козака, мстя за своего напарника, и это развязало беспощадную
войну между Диком и Боквинкелем. Он подошла к своему финалу, когда 22 мая в Портленде
Ник Боквинкель поверг Разрушителя, отобрав у него титул Чемпиона PNW. В тот же день,
главный враг Байера в WWA, Фредди Бласси, проиграл свой титул Чемпиона WWA Дику
Бруйзеру (Dick The Bruiser). Через неделю Бруйзер еще раз поверг Бласси, и на этот
раз в "Матче Cмерти" (Death Match), на кону стоял не только титул, но и права Фредди
выступать в этом городе (Loser Leaves Town). Дорога позвала Разрушителя, и он решил
вернуться на свое "место рождения" - Лос-Анджелес. 
В
июне 1964 Разрушитель вернулся в Лос-Анджелес, и 22 июля победил Дика Бруйзера,
выиграв матч по COR, во второй раз став Чемпионом WWA. После двух месяцев успешной
защиты титула Разрушитель проиграл чемпионский пояс "Ковбою" Бобу Эллису ("Cowboy"
Bob Ellis) 10 сентября. Однако уже 13 ноября в Сан-Диего Разрушитель поверг Эллиса,
выиграв титул в третий раз! Также, все в том же 1964 году, Разрушитель объединился
в команду с "Крутым" Хаггерти (Hard Boiled Haggerty), и они выиграли титулы Командных
Чемпионов WWA 30 июля у Альберто и Рамона Торресов (Alberto & Ramon Torres). Однако
27 октября 1964 Фредди Бласси и Мистер Мото (Mr. Moto) повергли их в Лонг Бич, Калифорнии.
Разрушитель и Хаггерти вернули пояса назад 3 ноября, но проиграли их и во второй
раз - 9 декабря Эдуарду Карпентьеру и Бобу Элису. В третий раз Разрушитель продержал
у себя титул Чемпиона WWA меньше месяца, 4 декабря в Токио "проиграв" его японской
легенде Тойонобори (Toyonobori) во время своего третьего японского тура. "Проиграв"
- потому, что это поражение не входило в планы промоутеров Лос-Анджелеса, и они
предпочли не заметить смену чемпиона, произошедшую за пределами США, благо очень
маленькое кол-во американской аудитории следило за происходящем с Стране Восходящего
Солнца. Разрушитель вернулся в Лос-Анджелес с титулом, но без пояса, так что букеры
быстро учредили то, что позже назовут "американской" версией титула Чемпиона WWA.
Разрушитель дважды возвращался в Японию, чтобы вернуть свой чемпионский пояс, но
оба раза его попытки заканчивались неудачей. Сначала он отправился в Японию вместе
с Борисом Маленко (Boris Malenko), "Сумасшедшим" Люком Грахамом ("Crazy" Luke Graham),
Риппером Коллинсом (Ripper Collins) и Доном Даффи (Don Daffy), и пробыл там с 20
февраля по 2 апреля. 17 февраля он в первый раз попытался вернуть титул, и дрался
до ничьей по истечению времени, а вернувшись в Японию во второй раз, 25 мая проиграл
по дисквалификации. Заодно он в начале 1965 встретился в Японии и с другой легендой
- вторым учеником Рикидозана, Антонио Иноки (Antonio Inoki). Вернувшись в Лос-Анджелес,
Дик 12 марта проиграл и "американскую" версию титула своему будущему врагу Педро
Моралесу (Pedro Morales).
Разрушитель
покинул Лос-Анджелес, на этот раз - навсегда. Он отправился в Японию, и отомстил
Тойонобори, отобрав у него и своего старого знакомого Гигант Бабы титулы Командных
Чемпионов Азии JWA (Japan Wrestling Association). А напарником его в этом деле стал
ни кто иной, как его старый друг и дальний родственник Билли "Красный" Лайонс. Случилось
это 3 июня 1965 года в городе Саппоро. Тойонобори потратил все свои силы, чтобы
вернуть титулы обратно, и на это ему потребовалось более 40 дней. Наконец, 15 июля
Баба и Тойонобори вернули себе титулы в Шизуоке, но... 23 июля Люк Грахам выиграл
американскую версию Чемпиона WWA, а 20 сентября объединил ее и с японской, повергнув
Тойонобори! Тот не мог одновременно находиться в Японии, чтобы защищать командные
титулы JWA, и в Лос-Анджелесе, чтобы пытаться вернуть титул Чемпиона WWA. Тойонобори
решил, что титул Чемпиона важнее, и покинул JWA. За это Баба лишил его (и себя)
командного титула за самовольную отлучку, а в марте 1966 уволил из JWA. Тем временем
Билли Лайонс и Разрушитель отправились в NWA (National Wrestling Alliance) и выиграли
там титулы Командных Чемпионов NWA по версии Сан-Франциско. Защитив их от множества
противников, они проиграли их только легендарной команде Пата Паттерсона (Pat Patterson)
и Рея Стивенса.
После
этого Разрушитель отправился в Хьюстон, Техас, под крыло промоутера Поля Боша (Paul
Boesch), где и выступал в течение года. А для начала он добрался до того, за кем
совершил далекое путешествие в Техас - и это был Антонио Иноки (который на этой
территории выступал под именем Kanji Inoki)! 8 февраля в Далласе Разрушитель и Золотой
Ужас (Golden Terror, настоящее имя - Pete Doherty) отобрали у Иноки и Дюка Кеомуки
(Duke Keomuka) титулы Командных Чемпионов NWA по версии Техаса. Тут появляется единственная
неясность в довольно подробной истории Разрушителя - эти командные титулы почти
не указываются среди титулов Дика Байера, и только в паре мест есть упоминание об
успешной команде в Техасе. Однако Один из источников говорит, что это были командные
пояса промоушена "World Class Wrestling" - т.е. скорее всего WCCW или WCWA, но ни
в одной из этих организаций Байер титулов не выигрывал! Так что, скорее всего, это
были командные титулы в Техасе, созданные как один из вариантов не функционирующих
в то время титулов Командных Чемпионов NWA, как вы помните, другой такой вариант
Байер и Лайонс выигрывали год назад в Сан-Франциско. Так или иначе, Кеомука и заменивший
Антонио Фриц Вон Эрич отобрали титулы назад 1 марта. Кром Иноки и Дюка, противниками
Разрушителя в Техасе были Пеппер Гомез (Pepper Gomez), Рамон Торрес (Ramon Torres),
Марк Левин (Mark Lewin), Эрни Ладд (Ernie Ladd) и даже Чемпион Мира NWA Луи Тезз.
После этого Разрушитель выступал в Лос-Анджелесе (но не в WWA), Чикаго, и Индианаполисе,
Штат Индиана, где свой промоушен после победы над Фредди Бласси открыл Дик Бруйзер.
Кстати, этот промоушен тоже назывался WWA, но не World Wide Alliance, как в Лос-Анджелесе,
а World Wrestling Association. После выступлений в новой WWA Разрушитель отправился
к себе домой, в Буффало, где вместе с Билли Лайонсом, Фрицем Вон Эричем, и Илио
ДиПаоло пытался создать свой промоушен. Тут список его командных партнеров пополнил
ДиПаоло. Попутно в 1967 Разрушитель вместе с "Мясником" Полем Вахоном ("Butcher"
Paul Vachon), "Болтуном" Харрисом ("Bunk" Harris), Вальдо Вон Эричем (Waldo Von
Erich), Памперо Фрипо (Pampero Fripo), Оксом Андерсоном, Даном Миллером (Dan Miller)
и Майком ДиБиазом (Mike DiBiase) провел еще один тур в Японию.
Как
и Разрушитель, Доктор Икс родился, когда идея осенила промоутера - а не Дика Байера.
Когда в 1967 Разрушитель работал в Индианаполисе - территории, принадлежавшей промоушену
Дика Бруйзера и Вильбура Снайдера (Wilbur Snyder), они имели кое-какие связи с Чикаго
и промоушеном в Миннеаполисе - AWA (American Wrestling Association). Летом 1967
он провел неплохой матч против Чемпиона Мира AWA, Верне Гагне (Vern Gagne), и это
и послужило началом рождения Доктора Икс. "После этого матча, рассказывает Байер,
промоутер из Миннеаполиса предложил мне встретится с ним в Клубе Плейбоя в одной
из опасных частей Чикаго. Когда мы встретились, он предложил мне выступать в Миннеаполисе.
А затем он меня спросил: "Ты поедешь туда, потому что они (промоутеры) придумали,
как заработать много денег. Они хотят, чтобы ты выступал на территории в маске,
но не как Разрушитель, потому что он слишком известен среди фанатов." Через три
недели я приехал в TV студию и сел среди зрителей в новой маске. И в субботу, 4
числа, во время TV матча я атаковал Чемпиона AWA Гагне и запер его в "Захват-Четверку".
Если ты хочешь напасть на кого-нибудь и желаешь произвести как можно больше впечатлений,
это должен быть чемпион. Три недели спустя Доктор Икс дрался с Верне Гагне в Чикаго,
и ни один из собравшихся людей, за исключением нескольких рестлеров и пары-тройки
членов Атлетической Комиссии (Athletic Commissions) не знали, что Разрушитель и
Доктор Икс это одно и то же лицо. Доктор Икс одевался в черную одежду, носил
маску, немного отличающуюся от маски Разрушителя, и на лбу у нее красовалась буква
"Икс". Доктор Икс провел три года успешных выступлений, за исключением тура с сентября
1970 по середину 1971, проведенного под именем Разрушителя. 17 августа 1968 он победил
Верне Гагне в Блимингтоне, выиграв титул Чемпиона Мира AWA, и став членом редкой
когорты спортсменов, становившихся Чемпионами Мира более чем в одной организации.
Титул Чемпиона Мира AWAДоктор Икс удерживал всего две недели, проиграв его Верне
Гагне 31 августа в Миннеаполисе. Он путешествовал по всей территории AWA, от Чикаго
на востоке и Денвера на западе до Виннипега на севере. Это была громадная территория
с величайшими мастерами своего дела - такими как уже упоминавшиеся Билли Лайонс,
Братья Вахон, Вильбур Снайдер, "Крутой" Хаггерти, Верне Гагне, Пеппер Гомез, Люк
Грахам, "Ковбой" Билл Уоттс ("Cowboy" Bill Watts), Эд Карпентьер, Блэкджек Ланза
(Black Jack Lanza), "Большой" Боб Виндхам ("Big" Bob Windom), Джо Скарпелло (Joe
Scarpello), Бруйзер и Крашер Лисовский, Харли Рейс (Harley Race), Ларри "Топор"
Хенниг (Larry "The Axe" Hennig), Стан Ковальский (Stan Kowalski), "Силач" Игорь
("Strong Man" Igor), Красный Баштейн (Red Bastien), Билли Робинсон (Billy Robinson),
Рене Голет (Rene Goulet), Бобо Базил (Bobo Brazil), Лар Андерсон (Lars Anderson),
Барон Вон Рашке (Baron Von Raschke), Поль Даймонд (Paul Diamond), Анджело Поффо
(Angelo Poffo) и Крис Марков (Chris Markoff)... Также увеличением популярности Доктора
Икс послужили Менеджер Бобби Хинан (Bobbe Heenan), и рестлеры Кенни Джай (Kenny
Jay) и "Лом" Гадаский (“Scrape Iron” Gadaski), сохранившие в тайне реальную внешность
Доктора Икс.
Весь
конец 1968 и начала следующего года Доктор Икс продолжил быть одним из самых страшных
хилов в AWA (попутно он в 1969 ненадолго отправился в Токио и выступал там, в том
числе, в командном матче с напарником - Бобо Бразилом, а также 5 марта провел потрясающий
матч против Бабы), пока в обычно TV матче не случилось невероятное... В финале дня
должны были встретится "Один из самых опасных и мистических хилов в AWA" Доктор
Икс и новичок в AWA, никому не известный канадец Билли "Красный" Лайонс. Зрители
мало интересовались этим матчем, пока Доктор Икс не начал запирать Билли в коронный
"Захват-Четверку"... Казалось бы, все кончено... но Лайонс вырвался и отразил попытку
противника! Вторая "Четверка" тоже была блокирована! Зрители поняли - у легендарного
хила начались проблемы, но они еще не могли поверить в то, что такое возможно...
И они оказались совершенно не готовы к тому, что случилось дальше... Лайонс обрушил
на голень Доктора Икс мощнейший "Дропкик" и закрутил подкошенную ногу хила в его
же "Захват-Четверку"! И ошеломленные зрители первый раз в своей жизни увидели, что
Доктор Икс сдается!! Зрители были в шоке. Аннонсер схватил микрофон и как
сумасшедший повторял раз за разом: "Он побил его его же коронным приемом! Он победил
Доктора Икс его же приемом!" Начался форменный бедлам. Промоутер Валли Карбо (Wally
Karbo) вбежал на ринг, чтобы успокоить зал, но Доктор Икс, корчась от боли, дополз
до края ринга и дотянулся до микрофона, стоящего на столе комментаторов. И он обвинил
промоутера в своем поражении! Карбо начал отнекиваться, Доктор Икс замахнулся на
него, но нога подвела его, и его кулак пролетел в нескольких футах от лица Валли.
А Карбо отшатнулся даже от такого, в то время как зрители продолжали кричать...
Они медленно и осторожно дрались оставшееся время, и комментаторы постоянно делали
упор на то, что если Доктор Икс сдастся вновь, он вынужден будет снять маску. Матч
закончился по истечению времени, и осторожность Байера спасла его карьеру в AWA.
После боя Билли в интервью, взятом у него Марти О'Нейлом (Marty O'Neill) заявил,
что он и раньше встречался с Доктором Икс и теперь, как Чемпион Британской Империи
в AWA, обязательно заставит его снять маску. Но в ответом интервью Доктор Икс заявил,
что теперь он твердо решил - он тоже попытается лишить Лайонса самого дорогого для
него - титула, он станет чемпионом или снимет маску! Прошло пара месяцев... На лице
у Доктора Икс все еще оставалась его маска, а на талии красовался пояс Чемпиона
Британской Империи!! Затем 8 августа 1970 случилось событие, которое погубило почти
всю карьеру Доктора Икс - он потерял маску во время матча с Блэкджеком Ланзой. Ланза
воспользовался подлой атакой, чтобы сорвать с противника маску, хотя после этого
Доктор Икс скрылся, опять успев скрыть лицо полотенцем.
Байер
вновь стал Разрушителем. В тур по миру, как уже говорилось, с сентября 1970 по лето
1971, Разрушитель поехал уже с семьей - женой Вилмой и тремя детьми - старшим сыном
Куртом, которому в то время исполнилось 10 лет, и двумя другими, 7 и 2 лет, имя
одного из которых Рич. Он выступал на Гаваях, выиграв титул Чемпиона Северной Америки
у своего врага Педро Моралеса 30 сентября и проиграв его Билли Робинсону 16 декабря.
Продолжив тур, он побывал в Самоа, Новой Зеландии, Бали, Сингапуре, Японии, Индии,
Италии, Швейцарии и Германии. В Германии он дрался в серии турниров, как один из
лучших представителей иностранных государств, и проиграл всего лишь один матч -
против главной звезды Германии, Хорста Хоффмана (Horst Hoffman). В октябре 1971
Доктор Икс вернулся в AWA, став фейсом, и в долгой серии матчей враждовал с Ником
Боквинкелем и Реем Стивенсом. Затем завязалась яростная война с Ланзой, в финале
которой Блэкджек с помощью своих друзей поверг Доктора Икс, в июне 1971 отобрав
у него титул Чемпиона Британской Империи. Доктор Икс выступал в AWA до конца 1972,
после чего навсегда исчез с экранов. В конце 1972 Шокей "Гигант" Баба порвал с JWA
и организовал свою собственный прмоушен, AJPW (All Japan Pro Wrestling). Новая федерация
испытывала недостаток в иностранных талантах, или, как их называют в Японии, гайджинах
(gaijin), и Дик Байер не мог оставить своего старого врага/друга в беде. Он вернулся
в Японию и 11 декабря победил Бабу в матче 2 победы из 3. 19 декабря 1972 он проиграл
Бабе рематч - матч, по условиям которого Разрушитель в случае поражения должен был
подписать шестилетний контракт с AJPW и стать напарником Гигант Бабы. Он проиграл
- и стал первым американцем, который жил в Японии и работал на один из главных промоушенов
Страны Восходящего Солнца. Находясь в Японии, он тем не менее не оказался отрезанным
от мира - даже наоборот, лучшие рестлеры мира отправлялись в Японию, чтобы сразиться
с ним. Среди них были новые лица, такие как так же выступающий в маске Мр. Рестлинг
(Mr. Wrestling), Боб Бэклунд (Bob Backlund), "Летун" Джимми Снука ("Superfly" Jimmy
Snuka), Сержант Потрошитель (Sgt. Slaughter), Чаво Гуерреро (Chavo Guerrero), Мясник
Абдула (Abdullah the Butcher), Окс Бейкер (Ox Baker), Стан Хансен (Stan Hansen),
Ларри Збузско (Larry Zbyszko), Железный Шейх (Iron Sheik), Джерри Бриско (Jerry
Brisco), Тед ДиБиаз (Ted DiBiase), Джерри Блэквелл (Jerry Blackwell) и Док Карас
(Dos Caras). "Я дрался в Японских командах против Американцев. Это было легко,
так как я был уважаемым всеми человеком. Меня не оскорбляли мои соотечественники.
Они пробовали, но я им не позволил." Также Разрушитель встретился и со своими
старыми знакомыми - Биллом Миллером, Марком Левином, Норстом Ноффманом, Реем Стивенсом
и Бобо Бразилом. И наконец Разрушитель стал звездой японского телевидения, некоторое
время выступав в еженедельных версиях шоу "Laugh-In" и вместе с известной японской
актрисой Вадой Акико (Wada Akiko) появившись в популярнейшей музыкальной серии комедий
"On Uwasa no Channel".
Гигант
Баба переманил Джумбо Тсуруту из Олимпийской Команды Японии 1972 года. Тогда же
в AJPW появился и Разрушитель. Дик вновь вспоминает: "Я сделал им предложение,
от которого они не смогли отказаться. Я сказал им, что приеду в Японию и буду
работать на их промоушен. Поскольку в то время AJPW представляла из себя группу,
отколовшуюся от привычной всем организации, что создал Рикидозан. Я боролся больше
в команде с Джумбо Тсурутой (Jumbo Tsuruta), чем против него. В Японии мы проводили
около 180 матчей за год, а когда ездили в туре по стране, я наверное, увидел больше
Японии, чем средний Японец за две жизни сразу! Я был там, когда Джумбо начал выступать.
Как только я закончил с Лос-Анджелесом и начал выступать в Японии, Джумбо появился
в AJPW, мы вместе тренировали его в школе, а затем Баба послал Тсуруту в Амарилло,
под покровительство промоутера Дори Фанка Младшего. А когда он вернулся в Японию,
AJPW уже прожила несколько лет и я с Бабой стали там главными звездами. Но у него
был лучший старт, чем у меня - за его спиной был Баба, Тсурута успешно выступал
на территории Амарилло, проводя семь матчей за неделю и успевая при этом путешествовать."
Также путешествия по Техасу дали Джумбо Тсуруте знания английского. Разрушитель
вспоминает еще одну историю: "Еще одна вещь, которую я помню о Тсуруте, это то,
что он мне сказал в начале: "Я собираюсь провести в рестлинге пять лет и затем уйти."
Я улыбнулся и ответил: "Джумбо, это то же самое, что думал и я!" Вместе с Джумбо
Байер проводил серии разминок перед матчами, которые он узнал от своего "врага"
англичанина Билли Робинсона. "Мы тренировались с колодой карт (таро) каждую ночь.
Если выпадали алмазы (diamond), мы приседали на корточки. Если выпадали дубинки
(club), мы делали приседания. Был еще специальный набор упражнений, который мы называли
"Мистер Байер". Мы делали "Мр. Байера", а затем делали отжимания. Так мы прокручивали
всю колоду, и если выпадал джокер, мы тут же делали 50 отжиманий. А у нас в колоде
было два джокера... Если выпадало два алмаза, мы дважды садились на корточки. Если
выпадало 8 сердец (hearts) мы восемь раз повторяли то упражнение, что соответствовало
этой карте. Если шоу начиналось в 6:00, а наш бой был в 8:00, мы разминались с 6:30
до 7:00, чтобы разогреться. Как раз пол часа требовалось, чтобы колода закончилась."
Дик никогда не вспоминает, как он дрался против Тсуруты. Он вспоминает, как
Джумбо один или с Диком дрался против таких звезд, как Дори Фанк Младший, Харли
Рейс, Верне Гагне, Джек Бриско, Терри Фанк, и другие. "Джумбо и я проводили несколько
матчей, где я просил его драться так, как обычно выступаю я. На тренировках я запирал
его в "Четверку", а он пинался ногой, и я пинался ногой, и запирали друг друга в
болевые, отрабатывали уходы из них... Но были и другие приемы - у Джумбо были очень
хорошие "Летящие Ножницы Головы" (Flying Head Scissors), которыми его научил Красный
Баштейн (Red Bastein). Но Джумбо любил делать и такие приемы, которые никто не делал
больше. Он сам придумал свое личное "Летящее Падение Колена" (Fying Knee Drop).
Никто больше не использовал его так. 
Победы
Разрушителя не могли остаться не отмеченными, но в высшие сферы Японского рестлинга
он не смог попасть. Он дважды дрался с Чемпионом Мира NWA Джеком Бриско (Jack Brisco)
за главный титул NWA - 28 января 1974 выступив против него до ничьи по истечению
времени, и 12 марта 1975 проиграв матч по правилам две победы из трех - добившись
одной победы, и потерпев поражения удержанием и еще чем-то, сохранившим его маску
на лице. Другой неудачей были выступления Разрушителя в ежегодном турнире AJPW "Champion
Carnival". В 1973 Разрушитель в квалификационном раунде турнира поверг Сумасшедшего
Русского (Mad Russian), в четвертьфинале - Барона Сциклуну (Baron Scicluna),
но в полуфинале проиграл Марку Левину, которого поверг Гигант Баба для победы в
турнире. В 1974 году Разрушитель не дошел даже до четвертьфинала, так и не одолев
Мясника Абдуллу - бой закончился неопределением победителя (No Contest). В 1975
турнир стал вестись не по системе скобок (bracket), когда нужно выиграть 4 матча
для победы, а по очкам. В своей группе Разрушитель победил Стива Кейрна и
Акишу Такашихо (Akihisa Takachiho), выиграв одно очко, но Джин Киниски (Gene Kiniski)
и Баба действовали удачнее, заработав 2 и 3 очка соответственно. Победителем вновь
стал Шокей Баба. Традиция была сломана в 1976, когда Разрушитель набрал 16 очков,
Гигант Баба - 18, а победителем стал Абдулла, победивший Бабу по DQ в финале и заработавший
18 те же очков. В 1977 Разрушитель набрал 17 очков, и от него на 1 очко отстал Супер
Разрушитель (Super Destroyer), Баба отомстил Абдулле, повергнув не только его с
одинаковым кол-вом очков (20), но и набравшего 21 очко Джумбо Тсуруту. Кстати,
этот Супер Разрушитель был очень и очень интересной личностью - настоящее его имя
было Дон Джардин (Don Jardine), он был учителем Гробовщика (The Undertaker) и одним
из первых американских рестлеров в маске. В 1972 он тоже имел неудачный опыт встречи
с Билли Лайонсом - в Техасе "Красный" Билли со своим не менее "Красным" напарником
Баштейном, сорвал маску с Супер Разрушителя... В 1978 Разрушитель набрал
16 очков, Тсурута - 22, Абдулла - 25, но победителем стал Баба с 24 очками, повергший
Мясника в финале турнира. И наконец в последнем, 1979, Разрушитель набрал 20 очков,
но Баба собрал на 1 больше, а Абдулла и Тсурута - на два больше, и финал выиграл
опять Мясник Абдула, победивший Тсуруту.
Конечно,
были у Дика Байера и успешные матчи, и их было не меньше, чем неудач, хотя будем
к нему не слишком строги, т.к. 40 лет - это уже закат звезды рестлера. 9 октября
1973 он победил Мила Маскараса в матче 2 победы из 3. 25 июля 1974 он повторил триумф.
27 апреля 1974 он дрался с Мясником Абдуллой в матче, который стал настоящей кровавой
хардкорной баней. В команде с Гигант Бабой он побил практически все самые знаменитые
команды в мире рестлинга, в частности, в 1977 они победили Бруйзера Броди (Bruiser
Brody) и Куртиса Йаукею. В 1972 он стал первым Чемпионом США в PWF (Pacific Wrestling
Federation), после чего выигрывал этот титул еще три раза, приобретая и теряя его
во время вражды с Миллом Маскарасом и Мясником Абдуллой. Впервые проиграв этот титул
12 октября 1975 в Осаке Абдуле, 30 октября, он вернул чемпионский титул 3
декабря в Кирую, Япония. Попутно он дрался с Станом Хансеном 30 октября, и этот
бой, также как и бой с потерей титула Мяснику Абдуле, стали историческими. 10 октября
1976 Разрушитель дрался с Абдулой до ничьей, и вынужден был сдать пояс из-за неясной
концовки боя. Через 18 дней, в Токио, Разрушитель победил Абдулу, в третий раз став
Чемпионом США. Мил Маскарас дрался с Разрушителем в легендарной серии матчей, которую
выиграл Дик с 3 победами, проиграв 2 матча и сведя 4 боя к ничьей. Попутно 18 августа
1978 в Кагошиме он отобрал у Разрушителя Чемпионский титул, но Байер стал
в четвертый и последний раз Чемпионом США 11 сентября 1978 в Моройке. В июне 1979
Разрушитель победил своего друга Гигант Бабу в последний раз в церемониальном матче,
позволившем Разрушителю покинуть Японию и вернуться домой, в город Акрон, штат Нью-Йорк.
"Когда я покинул Японию после шести лет выступлений в промоушене Гигант Бабы, я
спросил - "А когда я смогу вернуться?" Он ответил: "Разрушитель, ты можешь вернуться
в любое время. Ты можешь взять телефон и позвонить мне, и сказать, что ты хочешь
участвовать в матчах в следующие три недели. После чего - прилетай." Я начал преподавать
в 1984, и был свободен все лето. И, когда в Японии был летний тур, в июле
я выступал там. И в этом туре я зарабатывал половину своего учительского заработка
за год."
Вернувшись
в США, разрушитель продолжил выступать в Торонто, Онтарио и Монреале, Квебек. В
Торонто его противниками были Братья Фанки, Дори и Терри (Terry & Dory Funk Jr.),
Боб Бэклунд и Андрэ Гигант (Andre The Giant). В Монреале - Тони Париси (Tony Paresi),
Ник Боквинкель, "Сумасшедший Пес" Вахон, Карпентьер, Супер Звезда (The Super Star)
и многие другие. В Квебеке он выступал в промоушене Фрэнка Ваолиса (Frank Valois)
и был одним из его лучших ветеранов. Сначала зрители очень не любили его, но он
завоевал их сердца враждой с хилом-англичанином Билли Робинсоном. После этого он
осел на одно месте, начал преподавать (Elementary Physical Education Teacher) футбол,
любительский рестлинг и плавание в высшей школе Акрона. Причем наибольших успехов,
по его мнению, он достиг в преподавании плавания. С 1982 по 1984 он выступал на
ринге каждое лето и выходные, раз в год отправляясь в Японию выступать на ринге
AJPW. "Это было хорошо для меня, и это было хорошо для Бабы, потому что я был
больше учителем других рестлеров, чем регулярным рестлером. Многие из Американцев
спрашивают меня - "Как они там используют тебя?" И я отвечаю, что я просто выхожу,
провожу матч, иду в душ, а затем покидаю здание, не дожидаясь главного матча. Я
прихожу и делаю то, за что мне платят. В 1982 широко известен только два его
матча - в США он дрался с "Полночным Всадником" (Midnight Rider), под маской которого
скрывался Терри Аллен (Terry Allen). Победив его, он вместе с врагами Аллена попытался
соврать с него маску, но на помощь "Всаднику" прибежал настоящий "Полночный Всадник"
- Дасти Родес, и прогнал хилов. Все это была частью сюжета, по которому Дасти должен
бы быть уволен из NWA, если откроется его реальная внешность. Происходило это во
Флориде. А в Японии, команда Разрушитель, Рон Басс (Ron Bass) и Джерри Блэквеллл
проиграла Терри Фанку, Джумбо Тсуруте и Джениширо Тенру (Genichiro Tenryu). Последним
титулом, который он выиграл, стал титул Интернационального Чемпиона Монреаля (Montreal
International Title), который он отобрал у Билли Робинсона 6 декабря 1982 года.
В начале 1983 он проиграл титул обратно Робинсону, а в 1984 частично ушел из рестлинга,
выходя на ринг примерно пару раз в месяц. Последний свой чемпионский титул Разрушитель
получает в Японии, титул Рестлера в Маске (Masked Wrestler Title), отметивший его
почти 30 летнюю карьеру в рестлинге, более 20 лет из которой его лицо скрывалось
под маской.
В
июле 1993 он покинул рестлинг. Уволившись (Retired) из рестлинга после более чем
8500 матчей, в последний раз на ринг он вышел на 63 году жизни - 28 июля для командного
матча на арене Будокан Холл (Budokan Hall), в Токио, Япония. Его команда,
которую составлял он сам, в последний раз в жизни надевший маску разрушителя, его
сын Курт Байер и лучший друг Дика Шокей "Гигант" Баба. Они победили. после очень
эмоционального выступления на пресс конференции после матча, Разрушитель первый
раз за свою жизнь добровольно снял свою маску и отдал ее сыну. Японцы чтят традиции.
Его лицо так и не попало в прессу. До сих пор никто и никогда в Японии не видел
лица Дика Байера по кличке "Разрушитель". Дик Байер счастливо и спокойно живет в
своем доме в Акроне, штат Нью-Йорк, с тремя сыновьями и любимой женой. После этого
он неоднократно был гостем на множестве шоу в Японии. В июне 1995 он перестает преподавать
футбол и рестлинг, но продолжает обучать учеников высшей школе плаванию. 31 января
1999 на 62 году жизни от сердечного приступа умирает Шокей "Гигант" Баба. Дик Байер
летит в Японию и приходит на шоу, посвященное памяти своего лучшего друга - одного
из лучших рестлеров Японии, создателя AJPW, ученика Рикидозана... На том же шоу
рестлинг покидает Стан Хансен, проведший за свою жизнь десятки великолепных матчей
с Разрушителем. 13 мая 2000 неожиданно умирает Джумбо Тсурута, и Байер теряет еще
одного друга, а AJPW лишается второго своего столпа, своей главной звезды. Болезнь
и неожиданная смерть Тсуруты совсем выбила Дика из колеи: "Когда выяснилось, что
его болезнь стала очень серьезной, я был в шоке. Он никогда не говорил мне, как
ему плохо и какую он боль испытывает. Если бы он не умер, сейчас он был бы лучшей
звездой AJPW. Потому что он мальчик Шокея Бабы (Baba's boy). Джумбо был великолепный
работник. Позор, что для него 49 лет уже никогда не настанут. Такие люди не должны
уходить так рано. Его матчи были всегда очень хорошими матчами - интересные, убедительные,
в них было что-то, в чем бизнес особенно остро нуждается сейчас." Ушел учитель
и друг, ушел напарник и друг, остался один Разрушитель. Разрушитель, имя которого
Дик Байер, но лицо которого так никогда и не был открыто на ринге. Он был одной
из самых известных фигур в маске в 60х и 70х, и к концу 80х стал одним из самых
известных зрителям Японии иностранных рестлеров. Единственное, что помешало ему
стать еще более известным - правило Атлетической Комиссии Нью-Йорка (NY Athletic
Commission), которая запретила выступать рестлерам в масках на арене Мэдисон Сквер
Гарден. Тем не менее, и без этого Разрушитель стал одним из самых известных хилов
в масках в мире рестлинга. В Японии его называли "Белым Дьяволом", а в Америке -
"Интеллигентным, Сенсациональным Разрушителем". Он был Риком Флером в мире масок,
и ему повезло - он обладал лучшим телосложением и фигурой, он обладал хорошим здоровьем
и ему очень повезло с букерами. Состязавшись с сотнями самых известных рестлеров,
он держал себя в безупречной форме 39 лет подряд и никогда не обманывал ожидания
зрителей. Даже сегодня с маской на лице он ничуть не отличается от того Разрушителя,
что родился в далеком 1962 году... И наконец самые последние новости - 3 января
2003 он получил награду штата Нью-Йорк (New York State Award) от Профессионального
Зала Славы Рестлинга (The Professional Wrestling Hall of Fame), отметившую его заслуги
по прославлению штата Нью-Йорк в мире рестлинга. Дик Байер побывал и на церемонии
награждения, которая прошла 17 мая в городе Скенектади, штат Нью-Йорк...
"Я
может быть не самый сильный или самый крупный, но я самый быстрый и самый умный.
У меня была великолепная карьера, и если бы у меня был шанс, я бы повторил все снова.
Между тем, у меня были великолепные партнеры - Дон Маноукиян в Лос-Анджелесе, Арт
"Бум-Бум" Мичалик в Орегоне, "Двойной Икс" в Миннеаполисе, и мой босс, Гигант Баба,
в Японии. Если бы я смог, я был бы бесконечно рад поблагодарить Эда Дон Джорджа
за то, что он дал мне шанс."
Dick Beyer, a.k.a. The Destroyer
